Logo: FLVB

Fédération Luxembourgeoise de Volleyball

3, route d'Arlon  •  L-8009 Strassen • Luxembourg

Tel: +352 - 48 41 86  •  Fax: +352 48 41 81 

Web: http://www.flvb.lu •  Email: mail@flvb.lu

Fédération Luxembourgeoise de Volleyball

FLVB MVP Award 2011/12

Wahl für MVP 2011/2012

von Anne Hasdorf

 

Version française ci-après

 

Am Ende der laufenden Saison 2011/2012 soll wieder der MVP (Most Valuable Player) bei den Herren und bei den Damen gewählt werden. Dieser MVP wird aus den Spielern/innen der beiden Nationaldivisionen gewählt - ein MVP für die Herren, ein MVP für die Damen.

 

Das Wahlprinzip gestaltet sich dabei wie folgt:

 

1. Die Vorauswahl
Bis zum Ende der Halbfinalspiele der Play-Offs können die 16 Trainer der acht Herren- und acht Damenmannschaften der beiden Nationaldivisionen zwei ihrer Spieler für die Auswahl zum MVP nominieren und diese Auswahl per Email an info@flvb.lu mit Kopie an presse@flvb.lu zwischen dem 05.03.11 und dem 26.03.11, 20 Uhr schicken. Alle Vorschläge, die nach der Deadline am 26.03.11 20 Uhr eingereicht werden, werden nicht berücksichtigt. Aus den Vorschlägen ergibt sich eine Vorauswahl. Es entsteht pro Kategorie (Damen und Herren) ein Pool von maximal 16 Anwärtern für den FLVB MVP Award 2011/2012.

 

2. Die Jury
Für die eigentliche Wahl des MVP wird eine Jury zusammengestellt. Diese Jury besteht aus :
- den acht Trainern der jeweils acht Mannschaften pro Nationaldivision
- jeweils einem Spielervertreter pro Mannschaft
- den beiden Nationaltrainern
- fünf Schiedsrichtern, die eine hohe Anzahl an Spielen in der Nationaldivision gepfiffen haben
- sowie Vertretern der Presse.

 

3. Das Wahlsystem
Aus den jeweils 16 Vertretern in den beiden Pools wählt jedes Jury-Mitglied mit seinen jeweils fünf Stimmen für sich fünf Spieler folgendermaßen aus :
- 5 PUNKTE gehen an den Spieler, der nach Meinung des Jury-Mitglieds MVP werden sollte
- 4 PUNKTE gehen an den Spieler, der nach Meinung des Jury-Mitglieds auf den zweiten Platz gehören würde
- 3 PUNKTE gehen an den Spieler, der nach Meinung des Jury-Mitglieds auf den dritten Platz gehören würde
- 2 PUNKTE gehen an den Spieler, der nach Meinung des Jury-Mitglieds auf den vierten Platz gehören würde
- 1 PUNKT geht an den Spieler, der nach Meinung des Jury-Mitglieds auf den fünften Platz gehören würde
- 0 PUNKTE gehen an die restlichen neun Spieler des Pools


Die Mannschaftstrainer sowie die Spielervertreter dürfen mit ihren fünf Stimmen in diesem Jahr auch die Spieler aus dem eigenen Club wählen. Die Mannschaftstrainer, die Spielervertreter sowie die Nationaltrainer dürfen nur in ihrer Kategorie (Damen oder Herren) wählen. Die Schiedsrichter sowie die Vertreter der Presseorgane geben für beide Kategorien jeweils fünf Stimmen ab.
Vergibt ein Jury-Mitglied nicht alle fünf Stimmen, wird das ganze Voting dieses Jury-Mitglieds als ungültig erklärt.
Gewinner des FLVB MVP Awards ist der Spieler mit der höchsten Anzahl an Punkten nach Zusammenzählung aller Stimmen pro Kategorie.
Das Voting erfolgt bis zum 30.04.11 mittels einer von der FLVB organisierten Briefwahl (Der Poststempel gilt). Alle nach der Deadline eingereichten Votings werden nicht beachtet.

 

4. Die Vergabe
Im Rahmen der SCD-Qualifikationsspiele in Luxemburg Ende Mai/Anfang Juni erfolgt die Vergabe des FLVB MVP Award 2011/2012 an die beiden gewählten Spieler.


--------------------------------------------------------------------------------

A la fin de la saison 2011/2012 l’attribution du prix de MVP (Most Valuable Player) sera effectué. Le MVP 2011/2012 sera choisi parmi les joueurs/joueuses des deux divisions nationales - un MVP pour les hommes, un MVP pour les dames


Le principe d’élection s’effectue comme suit :


1. La présélection
Après les demi-finales des Play-Offs, les 16 entraîneurs des huit équipes hommes et des huit équipes dames de la division nationale désignent deux de leurs joueurs pour la sélection du MVP. Cette sélection sera envoyée par email à info@flvb.lu avec copie à presse@flvb.lu entre le 05.03.11 et le 26.03.11, 20.00 heures. Toutes les propositions envoyées après ce délai ne seront plus prises en considération. Par catégorie (hommes et dames), on reçoit un groupe des 16 candidats pour le prix MVP FLVB 2010/2012.

 

2. Le jury
Pour l’élection elle-même, il y aura un jury composé:
- des 16 entraîneurs des 16 équipes de la division nationale (hommes et dames)
- d’un représentant des joueurs par équipe
- des deux entraîneurs nationaux
- de cinq arbitres ayant arbitré beaucoup des matchs en division nationale
- et des représentants de la presse.

 

3. Le système électoral
Chaque membre du jury choisit par ses cinq voix, cinq joueurs parmi les 16joueurs sélectionnés dans les deux catégories (hommes et dames) comme suit:


- 5 points pour le joueur qui devrait recevoir, selon le membre du jury, le prix du MVP

- 4 points pour le joueur qui devrait occuper, selon de membre du jury, la deuxième place

- 3 points pour le joueur qui devrait occuper, selon de membre du jury, la troisième place

- 2 points pour le joueur qui devrait occuper, selon de membre du jury, la quatrième place

- 1 point pour le joueur qui devrait occuper, selon de membre du jury, la cinquième place

- 0 point pour les autres joueurs de la catégorie

 

Les entraîneurs des équipes et les représentants des joueurs ont le droit de distribuer des points/voix aux joueur/joueuses de leur propre club. L'entraîneur d’une 'équipe, les représentants des joueurs et les entraîneurs des équipes nationales ne peuvent voter que dans leur catégorie (hommes ou dames).

Les arbitres et les représentants de la presse disposent de cinq points / voix pour chacune des deux catégories.

Si un membre du jury n’attribue pas toutes ces cinq voix, le vote sera irrecevable.

Le bulletin de vote doit être envoyé par envoi-réponse jusqu’au 30.04.11 à la FLVB, le cachet de la poste faisant foi. Tous les bulletins envoyés après ce délai ne seront plus pris en considération.

 


4. Le prix
L'attribution du Prix MVP FLVB 2011/2012 aura lieu dans le cadre du tournoi de qualification pour le championnat d’Europe des petits états en mai 2012.

 

 

Logo: Facebook